Halloween Junky Orchestra & Kyary Pamyu Pamyu

Przyznam, że sama nie obchodzę Halloween i nie uznaję za jakieś święto czy szczególny dzień w roku. Z czystej ciekawości jednak od czasu do czasu zaglądam, co nowego na japońskiej scenie muzycznej, a tam aż roi się od nawiązań do tej tematyki. Od połowy października słucham więc sobie piosenek "Halloween Party" od Halloween Junky Orchestra oraz "Fashion Monster" Kyary Pamyu Pamyu. Hmm, muszę przyznać, że Japończycy są narodem bardzo kreatywnym i niekiedy mają zdrowo nakopane w tych swoich głowach ;) Ale ja właśnie za to ich uwielbiam...

...

from: http://www.music-lounge.jp/v2/common/im/uf/news/201210/01/hjo.jpg

(ciąg dalszy po rozwinięciu)

Kanon Wakeshima and Lolita Fashion

Kanon Wakeshima (分岛花音, ur. 3 lipca 1988) to japońska piosenkarka i wiolonczelistka. Ma uroczy głosik, który mnie oczarował.  Jej piosenki są takie bajkowe, nastrojowe, zwłaszcza na te jesienne popołudnia – można na chwile uciec do zupełnie innej, muzycznej krainy ^^ Fanom Japonii pewnie jest dobrze znana, ale jeśli ktoś nic o niej nie słyszał, to szczerze polecam. Jest to z pewnością zupełnie inna muzyka jaką „serwuje” nam kultura Zachodu. Moim faworytem jest „Celmisia”, ewentualnie „Storytelling by Solita”, za to mój kolega preferuje „Suna no Oshiro”… Niezależnie od piosenki, Kanon zasługuję na chwilkę uwagi ;)

Kanon Wakeshima (分 岛 花 音, born. July 3, 1988) is a Japanese singer and cellist. It has a cute little voice that captivated me. Her songs are fabulous, romantic, especially on those autumn afternoons - the moments you can escape to a completely different, the musical land ^ ^ For fans probably Japan is well known, but if you do not hear about it, it honestly recommend. It is certainly completely different music which "serves" our Western culture. My favorite is "Celmisia", or "Storytelling by Solita", but my friend prefers "Suna no Oshiro" ... Regardless of the song, Kanon deserve attention for a moment;)

 

  Uwielbiam jej kapelusik ;) (I love her little hat;)

Oprócz charakterystycznego, niewinnego głosiku, można też zauważyć, że Kanon ubiera się w stylu Lolita (wiem, jeśli ktoś  pierwszy raz słyszy tą nazwę, ma skojarzenia ze słynną powieścią Vladimira Nabokova, ale w tym przypadku chodzi o styl ubierania się, nawiązujący do europejskiego rokoko. Sukienki, koronkowe parasolki, rękawiczki, itp. - wszystko to sprawia, że Lolity wyglądają jak żywe, porcelanowe lalki ;)

In addition to the characteristic innocent voice, can also be noted that Kanon dressed in Lolita style (I know, if someone hears the first time this name has associations with the famous novel by Vladimir Nabokov, but in this case in terms of style of dress, referring to the European rococo . Dresses, lace umbrellas, gloves, etc. - all this makes the Lolita look like porcelain dolls alive;)

Pewnie kiedyś powrócę do tematu stylów w Japonii...

Once I get back to the subject of styles in Japan ..

I jak Wasze wrażenia? Ja też czasem na początku nie mogę się do czegoś przekonać, ale  po jakimś czasie to się zmienia ;) Czekam na komentarze

How your experience? I, too, sometimes at the beginning, I can't convince to something, but after a while it's changing;) I waiting for comments

W następnym poście coś zupełnie "z innej beczki", czyli o moim ulubionym, trochę kontrowersyjnym artyście prosto z USA ...

In the next post something  completely different, about my favorite, a little controversial artist from the U.S. ...