My favourite things from the internet, part 3

Już dość dawno tu nie pisałam, ale przyznam, że zaglądam codziennie. Cieszę się, że z dnia na dzień przybywa mi czytelników. To naprawdę mobilizuje do działania.
Thank you so much for reading my blog and for your comments ;)

Jestem właśnie w trakcie matur, ale oczywiście od robienia ostatnich powtórek bardziej wolę oglądać i czytać, co nowego w azjatyckim światku...

1.TV:

Tak, muszę przyznać się, że od polskich kanałów wolę te poświęcone Korei Południowej, czyli Arirang TV i KBS World. Gdybym tylko mogła, to pewnie non stop oglądałabym programy o k-popie i innych rzeczach dotyczących tamtejszego show biznesu. Moje ulubione programy na Arirang'u (jeśli tak to można odmienić) to przede wszystkim "Pops in Seoul", "Showbiz Korea" i "Simply K-pop". Tłumaczę sobie to tym, że mogę podszkolić angielski i nauczyć się nowych słówek po koreańsku ^^ ( jeśli ktoś nie wie - te kanały telewizyjne przeznaczone są głównie dla obcokrajowców, więc prowadzi się je po angielsku, ewentualnie przy wywiadach wstawia się angielskie napisy).
Ach, Daniel z Dalmatian, prowadzący "Pops..." - dzięki niemu codziennie rano chce mi się wstać, poza tym oglądam jeszcze powtórki o 12.30 i 18.30... Tak, pewnie to już można nazwać nałogiem ;)

Yes, probably I'm addicted... I love watching korean TV, for example Arirang TV and KBS World. My favourite programs are 'Pops in Seoul', 'Showbiz Korea' and 'Simply K-pop.

And I like so much VJ Daniel from Dalmatian ^^

2. Dramy:

Zbliżają się wakacje, więc planuję nadrobić moje zaległości w tej kwestii, zwłaszcza jeśli chodzi o te koreańskie - dotychczas do końca obejrzałam tylko jedną, a mianowicie "You're Beautiful" ;) Kto nie widział, to najwyższy czas naprawić ten błąd. Mój ulubiony moment to oczywiście ten ze świnią, ale genialnych przykładów można by mnożyć ;)

Last I watched a great korean drama ( korean serial/series ) 'You're Beautiful'. My favourite moment - Hwang Tae Kyung with a pig, of course ;)

Oto filmiki znalezione na YT ( osobiście - uwielbiam )

Jedne z najlepszych scen... ta ze świnią też jest, he he ;)

The best scenes... a moment with a pig too ;)

 Jang Geun Suk i jego aktorski geniusz ;) Bez tych min nie byłoby tej dramy:

Jang Geun Suk is a great actor... and his faces in this drama - genius

Oczywiście uwielbiam wszystkich, którzy grali w tej dramie - przyznaję się, że jestem fanką CN Blue i FT Island.

I like all actors in this drama, because I'm a big fan of CN Blue and FT Island.

3. Znalezione na stronie Etude House:

O Etude House usłyszałam przy okazji poznania SHINee. Chciałabym kiedyś być w tym sklepie - sądząc po zdjęciach, można tam się czuć jak w bajce ^^

Etude House - like in fairytale ?

Nie o tym jednak chciałam pisać. Wcześniej chyba nie było tego napisu. Oto co mnie zainteresowało:

Tak, polski akcent w Korei, tym razem w przemyśle kosmetycznym ;) Nie wiem jak wy, ale ja jednak cieszę się w takich chwilach.

It's about Poland ^^ I proud that Chopin is famous in Korea ( and in Japan too ).

Pozdrawiam.

Lots of love.

My favourite things from the internet

Wiem, wiem... już dawno nic nie opublikowałam. Wbrew pozorom wymaga to czasu. Wiedzcie jednak, że odwiedzam bloga codziennie, sprawdzam statystyki i z przyjemnością odpisuję na komentarze ;) Dziękuję za każdy, nawet najmniejszy. Chciałabym przedstawić małą część tego, co mnie ostatnio zainteresowało, gdy szperałam w internecie.

1. Parodie azjatyckich piosenek:

Pewnie wiele z Was spotkało się z określeniem "mishead", "wersja alternatywna","ukryty polski"... Na YouTube jest tego cała masa. Dla niewtajemniczonych - do piosenek w obcym języku dobiera się polskie słowa, które fonetycznie brzmią prawie identycznie. Niekiedy wychodzą z tego istne perełki ;) Fajnie by było omawiać to na polskim jako przykłady współczesnej literatury, he he... Oto przykłady:

Istnieją też takie, w których pod fragmenty filmików ( np. z wywiadów, programów telewizyjnych ) podstawia się polskie fragmenty wypowiedzi... Tego nie da się opisać, trzeba zobaczyć... Nierzadko trafiają się przekleństwa ;) Oto 2 wybrane przeze mnie:

Za każdym razem jak to oglądam to ciężko mi opanować emocje, hehe ;)

Coś dla fanów j-rocka... Druga połowa filmiku mnie rozłożyła na kawałki... padam ze śmiechu

2. Nyan Nyan, czyli Otaku do Ataku:

Jeśli ktoś jest fanem Azji i jeszcze nie widział strony http://nyanyan.mangowe.pl/ to musi nadrobić zaległości. Kompozycja jak na kwejku ( demotywatory są jednak odrobinę inne). Główne tematy, które się tam przewijają to: manga, anime, j-rock, k-pop...  Zaobserwowałam, że często występuje np.: Miyavi, The Gazette, SHINee, Hetalia... Oczywiście tematyka jest różnorodna, gdyż każdy może mieć konto i wstawiać, co chce ( ja tez sobie założyłam ;)

3. K-pop w najnowszym numerze tygodnika "Wprost":

Właściwie od niedawna tak "na poważnie" zainteresowałam się k-popem. A tu proszę - szukając kolejnych ciekawostek o SHINee natknęłam się na informacje, że w najnowszym wydaniu tygodnika "Wprost" znajduje się artykuł poświęcony tego rodzaju twórczości ;) Zamieszczam poglądowe wycinki, jesli ktoś chciałby wiedzieć, jak to wygląda:

Balloon

Dziś miał być post o zupełnie innej tematyce, ale zaskoczył mnie widok za oknem. Okazało się, że ok. 1 km od mojego domu wylądował... balon ;) Oto zdjęcia:
Today was supposed to be a post about a completely different subject, but he surprised me with a view (through the window). It turned out that about 1 km from my house landed ... balloon;) Here are the pictures:

Pozdrawiam ;)
Bye ^^

Swietokrzyskie Mountains

Dziś razem z rodzinką odbyliśmy spontaniczną wycieczkę po kilku ważnych punktach w Górach Świętokrzyskich. Oto trochę zdjęć z tej "wyprawy":
(Today, together with my family we had a spontaneous tour of a few important points in the Świętokrzyskie Mountains. Here are some images of this "expedition"):

 Klasztor na Świętym Krzyżu  (Monastery of the Holy Cross)

Wystawa pamiątek z Azji, np. Chin, Hong-Kongu (Exhibition of memorabilia from Asia, for example,
China, Hong Kong)

 Porcelanowa figurka na Euro 2012 (Porcelain figurine on Euro 2012)

Dwa środki lokomocji - koń i konie mechaniczne ;) (horse and horsepower)

Nowa Słupia - tu co roku odbywają się tzn. Dymarki Świętokrzyskie - festyn archeologiczny, na którym prezentuje się między innymi jak wytapiano żelazo 2000 lat temu (New Słupia - here every year there are Dymarki Swietokrzyskie - archaeological festival, where he shows how the iron smelted 2,000 years ago)

Stoiska z pamiątkami (Souvenirs)

;)